Angesichts des bevorstehenden Tags der Deutschen Einheit sollte man in Zeiten vollmundig bemühter Integration und eines herauf beschworenen Kampfs der Kulturen unsere arabischen Mitbürger nicht vergessen. Die SPD-nahe Friedrich-Ebert-Stiftung hat's getan, unser Grundgesetz-auf-Arabisch (pdf, 949 KB) übersetzt und jetzt online gestellt. Eine super Idee.

Seit dem Jahr 1990 ist der 3. Oktober ein Feiertag. Tag der Deutschen Einheit heißt er. Da feiern wir, dass unser Land ein Land ist. Und mit dem Powertool der FES können sich selbsternannte Gotteskrieger und potenzielle Bombenattentäter nun in ihrer Heimatsprache vorlesen, was sie da in Grund und Boden terrorisieren. Sinn trächtig vielleicht gleich am morgigen Einheitstag, dann inne halten? Denn hinterher sind ja doch alle klüger: Das Grundgesetz war doch eigentlich mal ganz in Ordnung.

Prosit 3. Oktober, inshallah!